-10 % NA PRVU NARUDŽBU OD 30 ILI 100 ML S KODOM WELCOME10

📦 BESPLATNA DOSTAVA U 35 ZEMALJA

🎁 BOČICA OD 10 ML NA DAR UZ SVAKU NARUDŽBU S 30 ML ILI 100 ML

💳 PRIHVAĆAMO PAYPAL, APPLE PAY I GOOGLE PAY

Košarica 0 0,00€

OPĆI UVJETI KUPNJE I KORIŠTENJA

1. UVOD

Ovaj dokument (i svaki dokument koji se u nastavku spominje) utvrđuje opće uvjete korištenja internetske stranice www.lesbainsguerbois.com kao i opće uvjete kupnje proizvoda putem te stranice (u daljnjem tekstu „Uvjeti“).

Prije korištenja naših internetskih stranica pažljivo pročitaj ove Uvjete, naša pravila o kolačićima i naša pravila o privatnosti (u daljnjem tekstu „Pravila o zaštiti podataka“). Korištenjem naših internetskih stranica ili davanjem narudžbe na njima prihvaćaš da te obvezuju ovi Uvjeti i naša Pravila o zaštiti podataka. Ako ne prihvaćaš sve Uvjete i Pravila o zaštiti podataka, nemoj koristiti naše internetske stranice.

Ovi se Uvjeti mogu mijenjati. Na tebi je da ih redovito pregledavaš, jer se primjenjuju uvjeti koji su na snazi u trenutku korištenja naših internetskih stranica ili sklapanja Ugovora (kako je opisano u nastavku).

Za sva pitanja o Uvjetima ili Pravilima o zaštiti podataka obrati nam se e-poštom na e-boutique@lesbainsguerbois.com. 

Kupoprodajni ugovor sklopljen između nas (u daljnjem tekstu „Ugovor“) može se, po tvom izboru, sklopiti na bilo kojem jeziku na kojem su Uvjeti dostupni na ovoj internetskoj stranici.

2. NAŠI PODACI

Prodaju proizvoda putem ove internetske stranice pod nazivom „LES BAINS GUERBOIS“ obavlja LES BAINS GUERBOIS, EURL (jednočlano društvo s ograničenom odgovornošću prema francuskom pravu) s temeljnim kapitalom od 2 150 000,00 €, sa sjedištem na adresi 7 rue du Bourg l’Abbé, 75003 Pariz, FRANCUSKA, upisano u Trgovački registar u Parizu pod brojem 817 452 477, s PDV identifikacijskim brojem FR48817452477, dostupno na sljedećoj adresi e-pošte: e-boutique@lesbainsguerbois.com, ili telefonom na broj +33 1 40 29 10 10 (poziv po običnoj tarifi, isključujući eventualne troškove tvog operatera).

3. TVOJI PODACI I TVOJI POSJETI INTERNETSKOJ STRANICI

Podaci ili osobni podaci koje nam dostaviš obrađivat će se u skladu s Pravilima o zaštiti podataka. Korištenjem naših internetskih stranica pristaješ na obradu tih podataka i izjavljuješ da su svi dostavljeni podaci istiniti i točni.

4. KORIŠTENJE NAŠE INTERNETSKE STRANICE

Korištenjem naše internetske stranice i davanjem narudžbi na njoj obvezuješ se:

  1. Koristiti naše internetske stranice isključivo za pregledavanje, rezervacije ili davanje pravno valjanih narudžbi.
  2. Ne davati lažne ili prijevarne rezervacije ili narudžbe. Ako imamo razloga vjerovati da je takva rezervacija ili narudžba dana, ovlašteni smo je otkazati i o tome obavijestiti nadležna tijela.
  3. Dostaviti nam istinitu i točnu adresu e-pošte, poštansku adresu i/ili druge kontaktne podatke. Također nas ovlašćuješ da te podatke koristimo kako bismo te po potrebi kontaktirali u vezi s narudžbom (vidi naša pravila o privatnosti).

Nećeš moći dati narudžbu ako nam ne dostaviš sve tražene podatke.

Davanjem narudžbe na našim internetskim stranicama izjavljuješ da imaš više od 18 godina i da imaš poslovnu sposobnost za sklapanje ugovora.

5. DOSTUPNOST USLUGA

Usluga dostave proizvoda ponuđenih na našoj internetskoj stranici dostupna je u kontinentalnoj Francuskoj, Europi i međunarodno u zemljama navedenima u našim čestim pitanjima. 

6. SKLAPANJE UGOVORA

Za davanje narudžbe moraš slijediti postupak internetske kupnje i kliknuti na „Odobri plaćanje“ za narudžbe proizvoda. Zatim ćeš primiti e-poruku kojom se potvrđuje da je tvoja narudžba zaprimljena (u daljnjem tekstu „Potvrda narudžbe“). E-poštom ćeš biti obaviješten i o otpremi narudžbe (u daljnjem tekstu „Potvrda otpreme“).

7. DOSTUPNOST

Sve narudžbe proizvoda ovise o njihovoj dostupnosti. U tom smislu, u slučaju poteškoća s nabavom ili ako proizvoda više nema na zalihi, vratit ćemo ti svaki eventualno uplaćeni iznos.

8. ODBIJANJE OBRADE NARUDŽBE

Pridržavamo pravo da u bilo kojem trenutku uklonimo bilo koji proizvod s naših internetskih stranica te zamijenimo ili izmijenimo bilo koji sadržaj ili informaciju na njima. Iako uvijek činimo sve kako bismo što bolje odgovorili na sve narudžbe, mogu nastati iznimne okolnosti, poput problema u proizvodnji ili sa zalihama ili incidenta pri plaćanju, zbog kojih moramo odbiti obradu narudžbe nakon što smo ti poslali Potvrdu narudžbe. To pravo pridržavamo u bilo kojem trenutku. U tom slučaju, ako je plaćanje već izvršeno, vratit ćemo ti sve uplaćene iznose, uključujući troškove dostave, u najkraćem mogućem roku, na isti način plaćanja koji si koristio pri transakciji. U svakom slučaju, taj povrat neće uzrokovati nikakve troškove za tebe.

Ne možemo biti odgovorni prema tebi ili bilo kojoj trećoj osobi za uklanjanje proizvoda s naših internetskih stranica, uklanjanje ili izmjenu materijala ili sadržaja na njima, ili neobradu narudžbe u gore navedenim slučajevima, nakon slanja Potvrde otpreme.

9. DOSTAVA PROIZVODA

Podložno odredbama gore navedene točke 7. o dostupnosti proizvoda, i osim u iznimnim okolnostima, nastojat ćemo ti dostaviti proizvod ili proizvode navedene u Potvrdi otpreme u roku od najviše 30 dana od datuma Potvrde narudžbe.

Imaj na umu da se subotom, nedjeljom i blagdanima ne obavlja dostava na kućnu adresu.

Za potrebe ovih Uvjeta smatra se da je „dostava“ izvršena, odnosno da je narudžba „dostavljena“, u trenutku kada ti ili treća osoba koju si odredio fizički preuzmete proizvode, što se potvrđuje potpisom potvrde o primitku narudžbe na adresi dostave koju si nam naveo.

10. NEMOGUĆNOST DOSTAVE PROIZVODA

Ako tvoju narudžbu nije moguće dostaviti, nastojat ćemo pronaći sigurno mjesto za ostavljanje paketa. Ako ne pronađemo sigurno mjesto, narudžba će se vratiti u naše sjedište u Francuskoj.

Ako se u dogovoreno vrijeme ne nalaziš na mjestu dostave, obrati nam se kako bismo dogovorili dostavu za neki kasniji datum.

Ako narudžba, iz razloga koji nam se ne mogu pripisati, i dalje nije mogla biti dostavljena 30 dana nakon datuma kada je bila spremna za dostavu, smatrat ćemo da želiš okončati Ugovor i on će biti raskinut. Kao posljedicu raskida Ugovora vratit ćemo ti sve uplaćene iznose, uključujući troškove dostave (osim dodatnih troškova zbog odabira načina dostave različitog od uobičajenog i najjeftinijeg načina dostave koji nudimo), u najkraćem mogućem roku, a u svakom slučaju u roku od 14 dana od trenutka kada se Ugovor smatra raskinutim. Imaj na umu da ti možemo naplatiti eventualne dodatne troškove prijevoza koji proizlaze iz raskida Ugovora.

11. PREUZIMANJE U BUTIKU

Kada odabereš preuzimanje narudžbe u butiku i kada narudžba bude pripremljena, javit ćemo ti se kako bismo te obavijestili da jespremna za preuzimanje. 

Narudžbu možeš preuzeti osobno (uz predočenje broja narudžbe i identifikacijske isprave) ili te može zastupati treća osoba koja će narudžbu preuzeti umjesto tebe. U tom slučaju osoba koju si odredio mora predočiti broj narudžbe iidentifikacijsku ispravu.

Budući da je riječ o prodaji na daljinu, odredbe ovog članka primjenjuju se čim se tvoja narudžba da putem usluge preuzimanja u butiku, podložno svim drugim primjenjivim propisima.

12. PRIJENOS RIZIKA I VLASNIŠTVA NAD PROIZVODIMA

Rizik u vezi s proizvodima snosiš od trenutka dostave kako je definirana u točki 9. gore. 

Vlasništvo nad proizvodima prelazi na tebe tek po primitku cjelokupnog plaćanja dugovanih iznosa, uključujući troškove dostave, ili u trenutku dostave (kako je definirana u točki 9. gore) ako ona nastupi nakon plaćanja.

13. CIJENA I PLAĆANJE

Cijena proizvoda je ona koja je u svakom trenutku navedena na našim internetskim stranicama, osim u slučaju očite pogreške. Unatoč svim našim nastojanjima da cijene na našim internetskim stranicama budu točne, mogu se dogoditi pogreške. Ako otkrijemo pogrešku u cijeni naručenog proizvoda ili proizvoda, obavijestit ćemo te o tome u najkraćem mogućem roku i ponuditi ti da potvrdiš narudžbu po ispravnoj cijeni ili da je otkažeš. Ako te ne uspijemo kontaktirati, narudžba će se smatrati otkazanom i vratit ćemo ti sve plaćene iznose.

Nismo obvezni prodati proizvod po pogrešno nižoj cijeni (čak ni nakon što smo ti poslali Potvrdu narudžbe) ako je pogreška očita i nedvosmislena i ako je razumno možeš prepoznati kao takvu.

Cijene prikazane na našoj internetskoj stranici uključuju PDV, ali ne uključuju troškove dostave, koji se dodaju ukupnom iznosu za plaćanje. 

Cijene se mogu promijeniti u bilo kojem trenutku. Međutim, nijedna promjena neće utjecati na narudžbe za koje je već poslana potvrda otpreme, osim u gore opisanim slučajevima.

Nakon što odabereš sve proizvode koje želiš kupiti, oni će biti dodani u tvoju košaricu. Zatim ćemo obraditi tvoju narudžbu i zatražiti od tebe plaćanje. U tu svrhu moraš proći kroz različite korake postupka kupnje, upisujući ili provjeravajući tražene podatke u svakom od njih.

Tijekom postupka kupnje uvijek možeš izmijeniti podatke o narudžbi prije plaćanja.

Osim toga, ako si registriran kao korisnik u našem sustavu, svi podaci o narudžbama koje si dao kod nas dostupni su u rubrici „Moj račun“.

Plaćanje možeš izvršiti sljedećim bankovnim karticama: Visa, Mastercard, American Express i Visa Electron. 

Podaci tvoje kartice bit će šifrirani kako bi se smanjio rizik od neovlaštenog pristupa. Nakon što daš narudžbu, zatražit ćemo prethodno odobrenje terećenja bankovne kartice kako bismo se uvjerili da imaš dovoljno sredstava za transakciju.

Odgovarajući iznos naplatit će se s tvoje kartice u trenutku davanja narudžbe. Plaćanja u butiku naplaćuju se pri korištenju kartice u butiku.

Klikom na „Odobri plaćanje“ potvrđuješ da je kreditna kartica tvoja. 

Kreditne kartice podliježu provjeri valjanosti i odobrenju izdavatelja kartice. Ako ne primimo potrebno odobrenje plaćanja, nismo odgovorni za kašnjenje ili izostanak dostave proizvoda i nećemo moći sklopiti Ugovor s tobom.

Račun u elektroničkom obliku bit će ti dostupan na našoj internetskoj stranici u rubrici „Moj račun“, s čime se slažeš.

15. POREZ NA DODANU VRIJEDNOST

Kupnje putem ove internetske stranice podliježu porezu na dodanu vrijednost (PDV) po stopi koja je zakonski na snazi na dan prodaje.

16. PRAVILA O ZAMJENI / POVRATU

16.1. ZAKONSKO PRAVO NA ODUSTANAK

Kao potrošač imaš pravo odustati od Ugovora u roku od 14 dana bez navođenja razloga. Rok za odustanak istječe 14 dana od dana kada ti ili treća osoba koju si odredio, a koja nije prijevoznik, fizički preuzmete proizvode ili, u slučaju više proizvoda iz iste narudžbe koji se dostavljaju zasebno, 14 dana od dana kada ti ili treća osoba koju si odredio, a koja nije prijevoznik, fizički preuzmete posljednji naručeni proizvod.

Za ostvarivanje prava na odustanak moraš obavijestiti LES BAINS GUERBOIS o svojoj odluci nedvosmislenom pisanom izjavom (osobito e-poštom). Možeš nam se obratiti e-poštom na sljedeću adresu: e-boutique@lesbainsguerbois.com, ili telefonom na +33 1 40 29 10 10 (poziv po običnoj tarifi, isključujući eventualne troškove tvog operatera).

Rok za odustanak poštovan je ako nam e-poruku kojom nas obavještavaš o svojoj odluci da ostvariš pravo na odustanak pošalješ prije isteka tog roka.

Posljedice odustanka:

Ako odlučiš odustati od Ugovora, vratit ćemo ti sve uplaćene iznose, uključujući troškove dostave (osim dodatnih troškova zbog odabira načina dostave različitog od standardnog i najjeftinijeg načina dostave koji nudimo), u najkraćem mogućem roku, a u svakom slučaju u roku od 14 dana od dana kada smo obaviješteni o tvojoj odluci da odustaneš od ovog Ugovora.

Povrat novca izvršit će se na isti način plaćanja koji si koristio pri izvornoj transakciji. U svakom slučaju, taj povrat neće uzrokovati nikakve troškove za tebe. Neovisno o navedenom, povrat novca možemo odgoditi dok ne primimo vraćene proizvode ili dok nam ne dostaviš dokaz o njihovu povratu, ovisno o tome što nastupi prije.

Molimo te da predmetne proizvode bez nepotrebnog odgađanja vratiš u Boutique Les Bains, 2 rue du Bourg l’Abbé, 75003 Pariz, Francuska, a u svakom slučaju u roku od 14 dana od kada si nas obavijestio o svojoj odluci da odustaneš od ovog Ugovora, u skladu s načinima navedenima u nastavku. 

Rok je poštovan ako nam proizvode vratiš prije isteka roka od 14 dana.

Osim ako proizvode predaš u Boutique Les Bains, 2 rue du Bourg l’Abbé, 75003 Pariz, Francuska, izravne troškove povrata proizvoda snosiš ti.

Odgovoran si samo za umanjenu vrijednost proizvoda koja je posljedica rukovanja koje nije nužno za utvrđivanje prirode, značajki i funkcioniranja proizvoda.

16.2. UGOVORNO PRAVO NA ODUSTANAK

Uz zakonsko pravo na odustanak koje imaju potrošači, navedeno u točki 16.1. gore, možeš nam vratiti bilo koji proizvod (osim proizvoda navedenih u točki 16.3. u nastavku, za koje je pravo na odustanak isključeno) u roku od 30 dana od datuma potvrde otpreme narudžbe.

U slučaju povrata proizvoda na temelju ugovornog prava na odustanak nakon isteka zakonskog roka za odustanak, povrat novca odnosit će se samo na iznos plaćen za te proizvode. Troškovi dostave neće ti biti vraćeni.

U slučaju povrata u butiku moraš predočiti proizvod zajedno s računom ili potvrdom narudžbe, koja je spremljena i u tvom računu na našoj internetskoj stranici. Račun ili potvrdu narudžbe možeš pokazati u digitalnom obliku na mobitelu ili donijeti ispisanu verziju u trgovinu. 

Ugovorno pravo na odustanak možeš ostvariti u skladu s odredbama točke 16.1. gore. Međutim, ako nas o svojoj odluci da odustaneš od Ugovora obavijestiš nakon isteka zakonskog roka za odustanak, u svakom si slučaju dužan vratiti nam proizvode u roku od 30 dana od datuma potvrde otpreme narudžbe.

16.3. ZAJEDNIČKE ODREDBE

Nemaš pravo odustati od Ugovora ako se on odnosi na isporuku nekog od sljedećih proizvoda:

  1. Personalizirani proizvodi
  2. Parfemi, svijeće i dodaci bez originalne ambalaže i/ili celofana

Tvoje pravo na odustanak od Ugovora odnosi se samo na proizvode koji su vraćeni u istom stanju u kojem si ih primio. Povrat novca neće biti odobren ako je proizvod korišten nakon otvaranja, ako nije u istom stanju kao u trenutku dostave ili ako je oštećen. Stoga te molimo da se pažljivo odnosiš prema proizvodu ili proizvodima koje posjeduješ. Proizvode vrati u njihovoj originalnoj ambalaži ili s njom, zajedno s uputama i svim drugim dokumentima koji eventualno prate te proizvode.

U slučaju odustanka od Ugovora, odgovarajući proizvodi moraju se vratiti na jedan od sljedećih načina:

  1. Povrat u butiku Les Bains:
    Bilo koji proizvod možeš vratiti u Boutique Les Bains, 2 rue du Bourg l’Abbé, 75003 Pariz, Francuska. U slučaju povrata u butiku moraš predočiti proizvod zajedno s računom ili potvrdom narudžbe, koja je spremljena i u tvom računu na našoj internetskoj stranici. Račun ili potvrdu narudžbe možeš pokazati u digitalnom obliku na mobitelu ili donijeti ispisanu verziju u trgovinu.
  2. Povrat poštom:
    Proizvod možeš vratiti poštom ili putem dostavne službe po izboru, uz ispisanu potvrdu narudžbe ili račun. Nakon pregleda vraćenog proizvoda obavijestit ćemo te imaš li pravo na povrat uplaćenih iznosa. Troškovi dostave bit će vraćeni ako se pravo na odustanak ostvari u zakonskom roku i ako su svi predmetni proizvodi vraćeni u dobrom stanju. Povrat novca izvršit će se u najkraćem mogućem roku, a u svakom slučaju u roku od 14 dana od datuma kada si nas obavijestio o svojoj odluci da raskineš Ugovor. Povrat se uvijek izvršava na isti način plaćanja kao i tvoje kupnje. Rizici i troškovi povrata proizvoda snosiš ti, kako je gore navedeno. 

16.4. POVRAT NEISPRAVNIH PROIZVODA

Ako smatraš da proizvod u trenutku dostave nije u skladu s Ugovorom, moraš nam se odmah obratiti e-poštom na e-boutique@lesbainsguerbois.com navodeći značajke predmetnog proizvoda i prirodu nedostatka; možeš nas nazvati i na +33 1 40 29 10 10 (poziv po običnoj tarifi, isključujući eventualne troškove tvog operatera), a mi ćemo ti objasniti kako postupiti.

Detaljno ćemo pregledati vraćeni proizvod i u razumnom roku te e-poštom obavijestiti može li se proizvod zamijeniti ili imaš li pravo na povrat novca (ako je primjenjivo). Povrat novca ili zamjenu proizvoda izvršit ćemo u najkraćem mogućem roku, a u svakom slučaju u roku od 14 dana od datuma kada smo ti e-poštom potvrdili da imaš pravo na povrat novca ili zamjenu predmetnog proizvoda.

Ako se nedostatak ili oštećenje potvrdi, za vraćene proizvode izvršit će se potpuni povrat novca, uključujući troškove dostave koje si platio. Povrat se uvijek izvršava na isti način plaćanja kao i tvoje kupnje.

Sva prava koja imaš na temelju važećih propisa u svakom slučaju ostaju sačuvana.

16.5. „ZAMJENA VELIČINE“

Neovisno o odredbama članka 16.1., ako smatraš da ti veličina kupljenog artikla ne odgovara, neovisno o tvojim zakonskim i ugovornim pravima na odustanak, možeš zatražiti zamjenu tog artikla e-poštom na e-boutique@lesbainsguerbois.com.  pod uvjetom

  1. Personalizirani proizvodi
  2. da je cijena ista ili viša od cijene prvog kupljenog artikla (u tom slučaju razliku u cijeni ne snosiš ti)
  3. i da su korišteni određeni načini plaćanja (za više informacija pogledaj članak 13. ovih općih uvjeta kupnje). Imaj na umu da će se ta mogućnost prikazati samo kada su ispunjeni gore navedeni uvjeti.

Nakon što podneseš zahtjev za zamjenu veličine i odabereš način povrata, artikl možeš vratiti u Boutique Les Bains, 2 rue du Bourg l’Abbé, 75003 Pariz, Francuska. Proizvod uvijek moraš vratiti što prije, a u svakom slučaju u roku od najviše 14 kalendarskih dana od zahtjeva za zamjenu poslanog e-poštom.

U slučaju povrata u butiku moraš predočiti artikl zajedno s računom ili potvrdom narudžbe. Proizvod moraš vratiti u originalnoj ambalaži. 

Novu narudžbu proizvoda za koji si odabrao novu veličinu poslat ćemo u roku od 2 do 3 radna dana od datuma primitka povrata. Na tu novu narudžbu primjenjuju se odredbe ovih općih uvjeta kupnje, uključujući ostvarivanje prava na odustanak.

17. ODGOVORNOST I ISKLJUČENJE ODGOVORNOSTI

17.1. ODGOVORNOST

Na temelju ovih Uvjeta ne odgovaramo ako je neizvršenje naših obveza posljedica radnje treće osobe, tvoje krivnje ili više sile kako je definirana člankom 1218. francuskog Građanskog zakonika i sudskom praksom.

Neovisno o navedenom, naša odgovornost neće biti isključena ni ograničena u sljedećim slučajevima:

  1. smrt ili tjelesna ozljeda prouzročena našom nepažnjom; 
  2. prijevaru ili krađu; ili
  3. u svim slučajevima u kojima bi bilo nezakonito ili protivno zakonu isključiti ili ograničiti našu odgovornost ili pokušati je isključiti ili ograničiti.

Zbog otvorene prirode ovih internetskih stranica i mogućnosti da dođe do pogrešaka pri pohrani i prijenosu digitalnih informacija, ne jamčimo ni točnost ni sigurnost informacija prenesenih ili dobivenih putem naših internetskih stranica, osim ako je izričito drukčije navedeno.

Svi dokumenti, opisi i informacije o proizvodima na našim internetskim stranicama pružaju se „takvi kakvi jesu“, bez ikakvog izričitog ili prešutnog jamstva, osim zakonskih jamstava. U tom smislu, ako si strana Ugovora kao potrošač, dužni smo ti isporučiti proizvode u skladu s ugovornim odredbama i odgovorni smo ti za svaku nesukladnost utvrđenu u trenutku dostave. 

Smatra se da su proizvodi u skladu s ugovornim odredbama ako su ispunjeni sljedeći uvjeti: 

  1. moraju odgovarati opisu koji smo dali i imati značajke koje smo naveli na ovoj internetskoj stranici;
  2. moraju biti prikladni za svrhe za koje su takvi proizvodi obično namijenjeni;
  3. moraju zadovoljavati kriterije kvalitete i učinkovitosti koji su općenito prihvaćeni za slične proizvode i koji se razumno mogu očekivati.

U mjeri u kojoj to zakon dopušta, isključena su sva jamstva, osim jamstava u korist potrošača koja se zakonito ne mogu isključiti.

Naime, LES BAINS GUERBOIS jamči potrošačima za nesukladnosti proizvoda koji se prodaju na našim internetskim stranicama, u skladu sa zakonskim jamstvom sukladnosti predviđenim člancima L.217-4 i sljedećima francuskog Zakona o potrošačima, u smislu članaka 1641. i sljedećih francuskog Građanskog zakonika, što ti omogućuje da vratiš isporučene proizvode koji su neispravni ili nisu u skladu s ugovorom.

Podsjećamo da potrošač koji se odluči pozvati na zakonsko jamstvo sukladnosti:

  • ima rok od dvije godine od isporuke robe da pokrene postupak;
  • može birati između popravka i zamjene robe, podložno uvjetima u vezi s troškovima predviđenima člankom L 217-9 francuskog Zakona o potrošačima;
  • oslobođen je dokazivanja postojanja nesukladnosti robe tijekom dvadeset i četiri mjeseca od njezine isporuke.

Zakonsko jamstvo sukladnosti primjenjuje se neovisno o eventualno danom komercijalnom jamstvu.

Potrošač se može odlučiti pozvati na jamstvo za skrivene nedostatke prodane stvari u smislu članka 1641. francuskog Građanskog zakonika. U tom slučaju potrošač može birati između raskida kupoprodaje i sniženja kupoprodajne cijene, u skladu s člankom 1644. francuskog Građanskog zakonika.

Podsjetnik na odredbe francuskog Zakona o potrošačima (Code de la consommation):

  • Članak L 217-4 francuskog Zakona o potrošačima: Prodavatelj je dužan isporučiti robu u skladu s ugovorom i odgovara za nesukladnosti koje postoje u trenutku isporuke. Odgovara i za nesukladnosti koje proizlaze iz ambalaže, uputa za montažu ili ugradnje, ako je ona ugovorom stavljena na njegov teret ili je izvršena pod njegovom odgovornošću.
  • Članak L 217-5 francuskog Zakona o potrošačima: Da bi bila u skladu s ugovorom, roba mora:
    1. biti prikladna za uporabu koja se obično očekuje od slične robe i, ako je primjenjivo:
      • odgovarati opisu koji je dao prodavatelj i imati svojstva koja je prodavatelj predstavio kupcu u obliku uzorka ili modela;
      • imati svojstva koja kupac može opravdano očekivati s obzirom na javne izjave prodavatelja, proizvođača ili njegova zastupnika, osobito u oglašavanju ili označivanju;
    2. ili imati značajke koje su stranke sporazumno utvrdile ili biti prikladna za svaku posebnu uporabu koju kupac želi, o kojoj je obavijestio prodavatelja i koju je prodavatelj prihvatio.
  • Članak L 217-12 francuskog Zakona o potrošačima: Tužba zbog nesukladnosti zastarijeva dvije godine od isporuke robe.

Podsjetnik na odredbe francuskog Građanskog zakonika (Code civil):

  • Članak 1641. francuskog Građanskog zakonika: Prodavatelj odgovara za skrivene nedostatke prodane stvari koji je čine neprikladnom za uporabu kojoj je namijenjena ili koji tu uporabu toliko umanjuju da je kupac ne bi kupio, ili bi za nju platio nižu cijenu, da je za njih znao.

Proizvodi koje prodajemo, osobito oni zanatske prirode, često imaju značajke svojstvene prirodnim materijalima korištenima u njihovoj izradi. Te se značajke mogu razlikovati u vlaknima, teksturi, čvorovima ili boji. Te se razlike ni u kojem slučaju ne mogu smatrati nedostacima ili oštećenjima. Naprotiv, trebaš biti svjestan postojanja tih razlika i znati ih cijeniti. Biramo isključivo proizvode najviše kvalitete, ali prirodne značajke svojstvene su našim proizvodima i moraju se prihvatiti kao dio njihova intrinzičnog izgleda. Odredbe ove točke ni na koji način ne utječu na tvoja prava potrošača ni na tvoje pravo na raskid Ugovora.

17.2. MIRENJE

Ako kao potrošač smatraš da su tvoja prava povrijeđena, svoj prigovor možeš poslati na sljedeću adresu e-pošte: boutiques@lesbains-paris.com kako bi zatražio mirno rješenje spora.

Osim toga, ako je tvoja kupnja obavljena na našim internetskim stranicama, ovime te obavještavamo da, u skladu s Uredbom (EU) br. 524/2013, imaš pravo zatražiti rješavanje spora putem platforme za internetsko rješavanje potrošačkih sporova, dostupne na sljedećoj adresi: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

18. INTELEKTUALNO VLASNIŠTVO

Priznaješ i prihvaćaš da su sva autorska prava, registrirani žigovi i druga prava intelektualnog vlasništva na svim informacijama ili sadržajima na našim internetskim stranicama u svakom trenutku naše vlasništvo ili vlasništvo onih koji su nam dali licenciju. Te informacije smiješ koristiti samo u mjeri u kojoj smo te za to izričito ovlastili mi ili davatelji licencije. To te ne sprječava da koristiš ove internetske stranice za kopiranje informacija potrebnih za tvoju narudžbu ili tvojih identifikacijskih podataka.

19. VIRUSI, HAKIRANJE I DRUGA RAČUNALNA KAZNENA DJELA

Ne smiješ zlorabiti naše internetske stranice namjernim unošenjem virusa, trojanaca, crva, logičkih bombi ili drugih zlonamjernih ili tehnološki štetnih programa. Ne smiješ pokušavati neovlašteno pristupiti internetskim stranicama, poslužitelju na kojem se nalaze naše internetske stranice ili bilo kojem poslužitelju, računalu ili bazi podataka povezanima s našim stranicama. Obvezuješ se da nećeš napadati naše internetske stranice napadom uskraćivanja usluge ili distribuiranim napadom uskraćivanja usluge.

Svako kršenje ove točke predstavlja kazneno djelo prema primjenjivim propisima. O takvom ćemo kršenju obavijestiti nadležna tijela i surađivati s njima kako bismo otkrili identitet hakera. Također, u slučaju nepoštivanja ove točke odmah prestaješ biti ovlašten koristiti ove internetske stranice.

Ne preuzimamo nikakvu odgovornost za gubitak ili štetu nastalu napadom uskraćivanja usluge, virusom ili bilo kojim drugim zlonamjernim ili tehnološki štetnim programom ili materijalom, prouzročenu tvom računalu, opremi, podacima ili informacijama zbog korištenja ove internetske stranice ili nakon preuzimanja datoteka s nje ili s drugih stranica na koje su te naše stranice uputile.

20. POVEZNICE NA NAŠIM INTERNETSKIM STRANICAMA

Ako naše internetske stranice sadrže poveznice na druge stranice i podatke trećih osoba, te se poveznice pružaju isključivo informativno, a mi nemamo nikakvu kontrolu nad sadržajem ili podacima tih stranica. Stoga ne preuzimamo nikakvu odgovornost za gubitak ili štetu nastalu korištenjem tih poveznica.

21. PISANA KOMUNIKACIJA

U skladu s primjenjivim propisima dužni smo ti određene informacije ili obavijesti poslati u pisanom obliku. Korištenjem naših internetskih stranica prihvaćaš da se komunikacija s nama odvija uglavnom elektroničkim putem. Kontaktirat ćemo te e-poštom.

U ugovorne svrhe pristaješ na korištenje tog elektroničkog sredstva komunikacije i prihvaćaš da svi ugovori, obavijesti, informacije i druge poruke koje ti šaljemo elektroničkim putem zadovoljavaju zakonske odredbe koje zahtijevaju da takva komunikacija bude u pisanom obliku. Ova odredba ne utječe na tvoja prava.

22. OBAVIJESTI

Za slanje obavijesti po mogućnosti koristi našu adresu e-pošte e-boutique@lesbainsguerbois.com . Osim ako nije drukčije navedeno, u skladu s odredbama gore navedene točke 21., obavijesti ti možemo slati poštom na adresu koju si nam naveo pri narudžbi.

Smatra se da su obavijesti ispravno dostavljene i primljene u trenutku objave na našoj internetskoj stranici, 24 sata nakon slanja e-poruke ili tri dana od datuma frankiranja pisma. 

Za dokaz da je obavijest dostavljena dovoljno je dokazati, u slučaju pisma, da je adresa ispravno napisana te da je pismo propisno frankirano i predano na poštu; u slučaju e-poruke dovoljno je dokazati da je poslana na adresu e-pošte koju je naveo primatelj.

23. PRIJENOS PRAVA I OBVEZA

Ugovor obvezuje stranke, kao i njihove pravne sljednike, cesionare i ovlaštenike.

Ne smiješ prenijeti, ustupiti, opteretiti ni na bilo koji drugi način prenijeti Ugovor ili bilo koje pravo ili obvezu iz njega bez našeg prethodnog pisanog pristanka.

Mi možemo prenijeti, ustupiti, opteretiti, podugovoriti ili na bilo koji drugi način prenijeti Ugovor ili bilo koje pravo ili obvezu iz njega u bilo kojem trenutku tijekom trajanja Ugovora. Kako bi se izbjegla svaka nejasnoća, takvi prijenosi, ustupanja, opterećenja i drugi prijenosi neće utjecati na prava koja ti, ako je primjenjivo, kao potrošaču priznaje zakon i neće predstavljati nikakvo ograničenje, sužavanje ili isključenje izričitih ili prešutnih jamstava koja smo ti eventualno dali.

24. VIŠA SILA

Ne odgovaramo za neizvršenje ili zakašnjenje u izvršenju naših ugovornih obveza uzrokovano događajima izvan naše razumne kontrole (u daljnjem tekstu „viša sila“), kako su definirani člankom 1218. francuskog Građanskog zakonika i sudskom praksom.

Podrazumijeva se, s jedne strane, da su naše ugovorne obveze suspendirane dok traje viša sila i, s druge strane, da se naši rokovi za ispunjenje tih obveza produljuju za razdoblje jednako trajanju više sile. Nastojat ćemo, koliko je moguće, okončati višu silu ili pronaći rješenje koje nam omogućuje da svoje ugovorne obveze ispunimo unatoč višoj sili.

25. ODRICANJE OD PRAVA

Ako prestanemo zahtijevati strogo ispunjenje tvojih obveza iz Ugovora ili bilo kojeg od ovih Uvjeta, ili ako ne ostvarimo prava ili pravne lijekove na koje imamo pravo na temelju ovog Ugovora ili bilo kojeg od ovih Uvjeta, to ni u kojem slučaju neće predstavljati odricanje od tih prava ili pravnih lijekova ni njihovo ograničenje i neće te osloboditi ispunjenja tvojih obveza.

Nikakvo naše odricanje od određenog prava ili pravnog lijeka neće predstavljati odricanje od drugih prava ili pravnih lijekova koji proizlaze iz Ugovora ili Uvjeta.

Nikakvo naše odricanje od bilo kojeg od tih prava, pravnih lijekova ili uvjeta iz Ugovora neće proizvoditi učinak dok nije izričito označeno kao takvo i dok ti nije priopćeno u skladu s odredbama gore navedene točke o obavijestima.

26. DJELOMIČNA NIŠTETNOST

Ako se bilo koji od ovih Uvjeta ili bilo koja odredba Ugovora proglasi ništetnom pravomoćnom odlukom nadležnog tijela, ostali opći uvjeti i dalje se primjenjuju, a ta odluka na njih ne utječe.

27. CJELOVITOST UGOVORA

Ovi Uvjeti i svi dokumenti navedeni u njima čine cjelokupni Ugovor sklopljen između stranaka u pogledu njegova predmeta i zamjenjuju svaki prethodni usmeni ili pisani sporazum, obećanje ili dogovor između stranaka.

Stranke su suglasne da se nijedna od njih nije oslonila na izjavu ili obećanje druge stranke, niti na bilo koju pisanu ili usmenu izjavu tijekom pregovora između stranaka prije sklapanja Ugovora, osim odredbi izričito navedenih u ovim Uvjetima.

Svaka se stranka odriče svih pravnih lijekova u vezi s eventualnim lažnim usmenim ili pisanim izjavama druge stranke prije datuma potpisivanja Ugovora (osim ako su te lažne izjave dane prijevarno). Jedini pravni lijek koji druga stranka može ostvariti odnosi se na povredu Ugovora, kako je predviđeno ovim Uvjetima.

 

28. NAŠE PRAVO NA IZMJENU OVIH UVJETA

Imamo pravo u bilo kojem trenutku revidirati i izmijeniti ove Uvjete.

Podliježeš odredbama i Uvjetima koji su na snazi u trenutku kada koristiš ove internetske stranice ili daješ narudžbu, osim ako nas zakon ili nadležna tijela obvežu da te odredbe, ove Uvjete ili pravila o privatnosti izmijenimo s retroaktivnim učinkom. U tom slučaju svaka eventualna izmjena primjenjuje se i na narudžbe koje si prethodno dao.

29. MJERODAVNO PRAVO I NADLEŽNOST

Na korištenje naših internetskih stranica i ugovore o kupnji proizvoda na tim stranicama primjenjuje se francusko pravo.

Svaki spor koji proizlazi iz korištenja stranice ili navedenih Ugovora ili je s njima povezan podliježe neisključivoj nadležnosti francuskih sudova.

Odredbe ove točke ni na koji način ne utječu na prava koja kao potrošač imaš na temelju primjenjivog zakonodavstva

30. PRIMJEDBE I PRIJEDLOZI

Tvoje primjedbe i komentari uvijek su dobrodošli. Možeš nam ih poslati e-poštom na e-boutique@lesbainsguerbois.com. 

Moja košarica
Tvoja je košarica prazna.

Čini se da još ništa nije odabrano.